约瑟林透露，他在河内东运会后便开始觉得游泳竞技不再是一种享受，也不喜欢早起，“我以为这种感觉会很快过去，但它却持续了很长一段时间”。
我国奥运“蝶王”约瑟林星期二（4月2日）宣布退役，正式结束13年的职业游泳生涯。他说，他是经过深思熟虑才做出这一决定，接下来将专注于个人商业发展，并继续激励年轻运动员勇敢追梦。
28岁的约瑟林身着深蓝色马球衫，出席星期二在中华游泳会召开的记者会，虽是宣布退役，但他的神情和现场氛围都很轻松，言谈间不时表露出他已积极准备追求下个人生目标的态度。
河内东运会后激情退却
谈及什么时候有了退役的想法，约瑟林在记者会后接受《联合早报》专访时透露，那是在2021年河内东运会过后。“我不再觉得游泳比赛是一种享受，也不喜欢早起。我以为这种感觉会很快过去，但它却持续了很长一段时间。
“同时我也找到了一条不同的职业道路，这更加令人兴奋，和我小时候刚接触游泳时一样兴奋。那时我就知道我须要考虑退役了。”
与记者交谈时，约瑟林神情坚定，但又温和而自谦，仿佛依旧是那个在泳池里追浪的少年。
将投身风险投资和高球领域
接下来，约瑟林将投身风险投资行业，在健康、科技，以及可持续发展领域扶持中小型初创企业。同时也会专注于打高尔夫球以及管理自己的游泳学校。
约瑟林说：“我不喜欢退役这个字眼，因为听起来像是作为一名运动员没有什么可期待的。我想成为所在领域的佼佼者，在我职业生涯的下一个阶段，我将继续付出同样的努力、奉献和专注。
“现在我专注于打高尔夫球、风险投资，专注于我的游泳学校和帮助妈妈的生意。现在轮到我回归正常生活了。”
有记者问他将来是否会从政，约瑟林打趣回应：“永远不要说绝不（never say never）……但目前，我专注在个人方面的商业投资。如果有一天我足够幸运能成为那样的人，那就顺其自然吧。你不能限制任何事情。”
年轻人要勇敢追梦
对于本地年轻选手的培养和发展，约瑟林同样十分重视。他也鼓励年轻人应该勇敢追梦，砥砺前行：“对所有年轻的泳手、运动员、艺术家，或者从事任何领域的人，我希望当大家在回顾我的职业生涯时，他们会意识到一件事——没有什么是不可能的。
“作为一个在奥运会决赛中比所有对手都矮半英尺的人，我应该没理由能走到今天，但我做到了。所以，希望年轻的孩子和父母们能够从中获得一些灵感、信心和慰藉，把那些不可能变为可能。”
这位在2016年里约奥运会100米蝶泳决赛中击败美国飞鱼菲尔普斯等众多游泳名将的蝶王，让新加坡国歌第一次在奥运会上奏响。然而夺冠后，强烈聚光灯下的约瑟林也面对许多压力与挫折，包括敬爱的父亲去世，以及2022年的吸食大麻事件。
约瑟林坦言，很后悔让自己所爱的人和家人承受焦虑，被人拿着放大镜检视。
“事后看来，我认为向前看的最佳方式，是必须从中吸取教训。”
赞
