日式串烧 外焦里嫩靠的是火候

日式鸡肉丸串(右)及和牛胸腩肉串,是老少咸宜的美味。(梁麒麟摄)
日式鸡肉丸串(右)及和牛胸腩肉串,是老少咸宜的美味。(梁麒麟摄)

字体大小:

Akanoya Robatayaki主厨张天贤为日本小吃串烧注入丰富的滋味,他的日式鸡肉丸串及和牛胸腩肉串,外表微焦,酱汁清甜,带有炭烤香,配温泉蛋蘸酱,吃起来更可口。

在日本料理中,烤鸡肉串(Yakitori)是一种休闲小吃,由一口大小的鸡肉串在竹签上烤制而成。 上班族喜欢下班后配着啤酒吃,小孩也喜欢它的简单美味。

烤鸡肉串可以有不同部位,如鸡翅、鸡胸肉,当中的鸡肉丸(tsukune)看似单调,但从配料、捏制到碳烤控火过程,各有技巧。理想的鸡肉丸,外表微焦,紧实略脆,带有炭烤香,酱汁香甜,肉丸咬下去多汁;搭配温泉蛋蘸酱,多一份蛋香肉丸更可口。

这样一道简单的料理,是Akanoya Robatayaki餐馆新加坡籍主厨张天贤(39岁)的心头爱。不喜欢鸡肉?可选用牛肉来制作串烧,张天贤推荐牛腩部位。

Akanoya Robatayaki主打日式炉端烧,这是日本一种烧烤形式,用签条将食物串起来,在烧烤台上烤制,食材在高温火焰炙烤,热力催化出满满香气。

张天贤认为,烹饪讲究的是“恰到好处”,无论是调味用量,还是烹煮时间,都要掌握得刚刚好。(梁麒麟摄)

专注提升亚洲风味

张天贤以自己的烹饪经验为传统日式风味注入不一样的层次感。他曾在多家西餐馆任职,与不同国际名厨如法国名厨凯勒(Thomas Keller)、英国名厨阿瑟顿(Jason Atherton)、台湾名厨江振诚等合作学习。

在西餐界浸濡学习后,张天贤学以致用,专注提升亚洲口味,为传统日本料理注入新做法和滋味。他介绍:“传统的炉端烧,仅以盐巴调味。我们在处理食材时,用了不少心思,餐馆有特制熟成柜,处理熟成肉品、海鲜、牛舌等,丰富食材组合的变化。我们也自制腌菜水果,搭配主食,增添味道的层次。”

餐馆自制多款调味和腌料,如栗子味噌、南瓜味噌等,以栗子味噌腌制蔬菜,和烧制食物一起吃,别具风味。

在Akanoya Robatayaki用餐的一个特色是,新鲜食材摆放餐台前,一目了然,当中有每周从日本进口两三次的喜知次鱼(Kinki)、带子、蛤蜊等。选好食材后,厨师以和歌山县纪州备长炭(Wakayama Binchotan)烧烤。上菜时,厨师把食物放在长板上递给食客。

食物越简单越考厨艺

张天贤认为,新加坡厨师做日本料理也能游刃有余。他从小喜爱美食,经常收看美食电视节目,大学时放弃念商科,转学厨艺。

对他来说,烹饪提升食物的美味,关键在“恰到好处”。无论是调味用量,还是烹煮时间,都要掌握得刚刚好。越是简单的食物如串烧,越考验厨艺和经验。

张天贤介绍的鸡肉丸串和牛胸腩肉串,在家试着做,即使没有餐馆的设备,只要掌控好煎锅或烤箱的火候,同样能做出好吃的日式串烧美食。

日式鸡肉丸串(右)及和牛胸腩肉串做法简单,关键在懂得控制火候。(梁麒麟摄)

日式鸡肉丸串/和牛胸腩肉串
(两至四人份)

鸡肉丸串材料:
鸡腿肉肉碎500克、鸡软骨(搅碎)500克、姜泥25克、盐10克、胡椒粉少许。

和牛胸腩肉串材料:
和牛胸腩100克(切丁)、盐少许、胡椒粉少许。

日式烧烤甜酱(Tare Sauce)
材料:鸡皮100克、鸡骨500克、水200克、日式酱青700克、味醂(mirin)100克、清酒(sake)100克、柴鱼干 (bonito flakes)20克。

做法:
1. 把鸡皮和鸡骨放入锅里翻煮,加入味醂、清酒、水、日式酱青和柴鱼干。
2. 小火煮45分钟后,过滤待用。

温泉蛋
材料:鸡蛋、水。

做法:
1. 把水煮沸后放入鸡蛋,煮约5分钟。
2. 取出鸡蛋后,浸泡入冰水里。
3. 冷却后敲开鸡蛋加入日式烧烤甜酱蘸酱,搭配肉丸串或牛肉串。

日式鸡肉丸串/和牛胸腩串做法
1. 把鸡肉丸材料混合好,将肉酱搓成长条状,各约50克。
2. 放入冰箱冷冻两小时定型,用竹签串好鸡肉丸。
3. 加热煎锅,以中火煎煮鸡肉丸串,刷上日式烧烤甜酱。每一面各煎两分钟,呈金黄色即可。如果是和牛胸腩串,步骤和做法一样。
4. 缀上青葱和芝麻籽,即可上桌。和牛胸腩串可搭配炸蒜片。

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息